Uruguayos en Catalunya - Niños que vivieron en cautiverio político en Uruguay

SEÑORA PAYSSÉ.- Señor Presidente: en realidad, no pensaba que me correspondería hacer uso de la palabra en la media hora previa del día de hoy, pero vamos a aprovechar esta ocasión para contar rápidamente a la Cámara que el otro día recibimos la visita de tres jóvenes representantes de un grupo más numeroso que nos dejaron un memo al que voy a dar lectura: "Niños que vivieron en cautiverio político.

Entre las personas que en Uruguay padecieron prisión previo y durante la gestación del período autoritario, existe un grupo de personas poco conocido por el resto de la sociedad. Un grupo de niñas y niños (estimado en unas 40 personas aproximadamente) fuimos recluidos junto con nuestras madres en los centros de detención, represión y tortura utilizados por las Fuerzas Armadas y por la Policía. Algunos de nosotros nacimos en cautiverio y otros fuimos recluidos porque éramos muy pequeños cuando nuestras madres fueron llevadas a prisión.

En algunos casos se trató deliberadamente de impedir nuestros nacimientos y cuando estos se concretaban pasábamos a vivir el mismo régimen de reclusión que nuestras madres.- Desde antes de nacer, en el vientre de nuestras madres, fuimos partícipes de las duras condiciones de represión y la extrema vulnerabilidad a las que estas estuvieron sometidas.

Estas condiciones incluyen torturas, requisas, privación de alimentación, nutrición inadecuada o insuficiente, ausencia de atención médica y controles pediátricos, crianza en ambientes sumamente hostiles considerando el normal desarrollo de un niño. Los bebés recién nacidos compartíamos con el resto de los prisioneros la Sala 8 del Hospital Militar, sala común que atendía cualquier tipo de afección que padecieran las personas detenidas. En otros casos, los partos de nuestras madres se llevaban a cabo directamente en las enfermerías de los propios centros de detención, llegando al extremo de partos sin ningún tipo de atención médica, durante los cuales la madre tuvo que ser asistida por sus propios compañeras/os de reclusión.

Hubo casos de bebés con síntomas importantes de deshidratación y problemas respiratorios a quienes se les negó asistencia médica en forma arbitraria e innecesaria generando riesgo de vida. Tanto los niños nacidos en cautiverio como los que por ser muy pequeños permanecimos con nuestras madres, vivimos con ellas en los centros de reclusión de la dictadura. Los calabozos militares del interior del país, la enfermería de la cárcel de Punta Carretas, la cárcel de Cabildo, la Escuela de Enfermería Carlos Nery, la Sala 8 del Hospital Militar, el penal de Punta de Rieles, Instituto Militar de Estudios Superiores (IMES), Boiso Lanza, Base Aérea N° 1, Cuartel de Blandengues, fueron nuestras primeras residencias, el personal militar de dichas instituciones, nuestra custodia.- Todos nuestros nacimientos debieron ser anotados de oficio, generándose en algunos casos la imposibilidad de inscripción en el Registro Civil, en el tiempo previsto por la ley, lo que motivó diferentes problemas de identidad, desde la no existencia legal por plazos extendidos varios años hasta la imposibilidad del reconocimiento paterno.- Transcurridos períodos de tiempo cuya duración varió desde algunos meses hasta aproximadamente dos años y sin ningún tipo de aviso previo que permitiera preparar el cambio, literalmente de un día para el otro, fuimos separados de nuestras madres y entregados a las abuelas u otros familiares".

Más adelante continúa:

"A partir de allí tuvimos que adaptarnos a una vida alejados de nuestras madres y padres que continuaban presos hasta que en determinado momento, sufrimos un nuevo desarraigo cuando, frente a la liberación de nuestros padres, pasamos a vivir nuevamente con ellos sin reconocerlos plenamente como padres debido a que ese rol había sido desempeñado por otros familiares durante mucho tiempo.- Para poder explicarnos mejor compartimos estas preguntas con usted:"

yo quiero compartirlas con este pleno para terminar mi exposición "¿Hasta dónde llegan las consecuencias en un ser humano que fue víctima de torturas en la etapa fetal? ¿Qué ocurre con el niño en gestación cuando a la madre se le quita el aire al extremo haciendo submarinos? ¿Cómo afecta al bebé que recibe choques eléctricos con picana antes de nacer? ¿Cómo sucede que una madre no tenga asistencia en el parto y deba ser cortada con una hoja de afeitar por sus compañeros para sacar al bebé con vida? ¿Por qué el Estado priva de asistencia médica a un bebé aun cuando presenta síntomas importantes de deshidratación y problemas respiratorios? ¿Alguien imagina en una madre ultrajada, violada, cómo se gesta su hijo? ¿Qué pasa cuando una mujer embarazada es colgada y golpeada brutalmente? ¿Qué sienten los niños de uno o dos años que ven arrastrar a su mamá a un interrogatorio o a una de sus 'tías'? ¿O cuando la 'tía' jamás vuelve? ¿Cómo puede un niño pequeño procesar las requisas, los gritos, los golpes, el terror?".

(Suena el timbre indicador de tiempo)

——Redondeo, señor Presidente.

El memo continúa diciendo: "Somos hoy un grupo de personas que el terrorismo de Estado uruguayo sometió a agresiones y tortura cuando éramos niños o bebés (en casos no nacidos) durante el último período dictatorial.-

Hubo niños como éramos nosotros que no vivieron, no llegaron a nacer. Hubo niños desaparecidos y los que sobrevivimos, en algunos casos todavía nos preguntamos cómo". Y más adelante agrega: "Hoy nos hemos preguntado cómo trasmitirle a usted la diversidad de agresiones que sufrimos". Ellos quisieron trasmitirme cómo se sentían y que de alguna manera les parecía importante empezar a reconstruir su historia.

Señor Presidente, este es un testimonio más de lo que pasó en nuestro país en la época de la dictadura, y quería compartirlo con los colegas de la Cámara.

Solicito que la versión taquigráfica de mis palabras sea enviada a la Dirección Nacional de Derechos Humanos del Ministerio de Educación y Cultura, a la Dirección de Derechos Humanos del Ministerio de Relaciones Exteriores, a SERPAJ, a IELSUR y a las otras organizaciones de la sociedad civil vinculadas a estos temas, incluyendo por supuesto a la Comisión de Derechos Humanos de esta Cámara.

Muchas gracias, señor Presidente.